NOTÍCIAS
Cartilha visual apresenta trâmites da Justiça Federal em linguagem simples
04 DE JUNHO DE 2022
Lúcia é uma jovem mãe que foi abandonada pelo companheiro após o nascimento do filho, que possui uma condição rara. Claudinho é uma criança sorridente, de oito anos, que necessita de uma cadeira de rodas para que as pessoas o movimentem, precisa de ajuda para se alimentar e usa fraldas. Ela não tem renda e precisa ficar em casa para cuidar do filho. Para pagar as contas e comprar alimentos, ela revende produtos de revistas e recebe ajuda de vizinhos.
Um dia, após dica de amigos, ela solicitou ao INSS receber o Benefício de Prestação Continuada (BPC), também conhecido por LOAS – sigla da Lei Orgânica de Assistência Social, que instituiu o benefício para pessoas de baixa renda que deficiência ou são idosas. Recusado pelo INSS, ela recorreu à Justiça Federal para garantir seu direito.
Esse é o contexto que deu origem à Cartilha Visual de Termos Usados na Justiça Federal, lançada em maio a partir de cooperação técnica entre o Laboratório de Inovação e Criatividade (LINC), da seção do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4) no Paraná, e o Laboratório de Inovação IluMinas, da seção mineira do Tribunal Regional Federal da 1ª Região (TRF1).
Segundo a coordenadora do LINC, juíza Giovanna Mayer, a cartilha explica em linguagem simples os termos mais usados na Justiça Federal, especialmente em processos previdenciários, e foi produzida com fundamentos de Legal Design. “Como o sistema dos Juizados Especiais permite que o cidadão ingresse com um processo sem auxílio de um advogado, o Judiciário deve acolher essa pessoa, fazendo com que ele entenda o que está acontecendo nos principais atos processuais.”
A simplificação da linguagem é uma técnica cada vez mais utilizada, conta a gestora do LINC, Marcia Ditzel Goulart. O objetivo é tornar mais acessíveis as decisões judiciais e atos processuais em geral, permitindo à pessoa uma melhor compreensão de como um processo tramita e qual o conteúdo dos documentos. “Quando o cidadão entende o que queremos dizer da primeira vez, ele demanda muito menos atendimento telefônico, WhatsApp e balcão. É uma forma muito inteligente de otimizar nossos serviços.”
Parceria
A parceria entre Justiça Federal do Paraná e de Minas Gerais está prevista para se estender para os próximos cinco anos promovendo intercâmbio de informações, principalmente em relação à educação corporativa. Marcia Ditzel Goulart explica que o termo de cooperação teve origem em um treinamento conjunto, com laboratoristas das duas Seções Judiciárias.
“O produto do treinamento sobre visual law e linguagem simples foi um protótipo de glossário, com termos mais usados no Judiciário Federal, para auxiliar o entendimento de pessoas leigas. Validado o protótipo pelos respectivos diretores de Foro, foi decidido firmar o termo de cooperação, a fim de levar adiante o projeto pelo impacto social a ser gerado. Ainda, o termo poderá contemplar outras iniciativas relativas à gestão de inovação institucional, unindo forças de trabalho e diminuindo uso de tempo e custos operacionais”, conta a gestora.
Fonte: JFPR/TRF4
The post Cartilha visual apresenta trâmites da Justiça Federal em linguagem simples appeared first on Portal CNJ.
Outras Notícias
Portal CNJ
Informações sobre audiência de custódia chegarão ao Amazonas em línguas indígenas
20 de abril de 2022
O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) inicia no próximo dia 29 de abril missão ao estado do Amazonas,...
Portal CNJ
Justiça se aproxima de povos tradicionais para ouvir crianças em casos de violência
20 de abril de 2022
Um conjunto de diretrizes foi reunido no “Manual Prático de Depoimento Especial de Crianças e Adolescentes...
Portal CNJ
Evento promove intercâmbio sobre modelos de dosimetria no Brasil e no exterior
20 de abril de 2022
Evento promovido pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ) nesta quarta-feira (20/4) reuniu autoridades brasileiras e...
Portal CNJ
Manutenção programada do CNJ impactará SEI e Sisbajud
20 de abril de 2022
O Departamento de Tecnologia da Informação e Comunicação do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) realizará uma...
Portal CNJ
Link CNJ: Letramento digital desafia informatização do Judiciário
20 de abril de 2022
A edição do Link CNJ que vai ao ar nesta quinta-feira (21/4), às 21h, aborda a falta de letramento digital. A...